Chancenlos gegen den Vizemeister

14. November 2026 ESVB Presse

ESV Buchloe zeigt gegen die Mighty Dogs Schweinfurt eine der bislang schwächsten Saisonleistungen

Buchloe (chs) Die Buchloer Piraten haben auch am Freitagabend ihre negative Heimbilanz nicht weiter aufpolieren können. Ganz im Gegenteil: Gegen die Mighty Dogs Schweinfurt zeigte man eine der bisher schwächsten Auftritte diese Saison und kassierte somit beim 2:7 (1:0, 1:4, 0:3) auch verdientermaßen die bis dato höchste Niederlage dieser Spielzeit. Lediglich ein passables Drittel war gegen den souveränen Vizemeister viel zu wenig um bestehen zu können. Und so verpassten die Buchloer nicht nur wieder den Sprung unter die ersten zehn, sondern mussten auch die bereits sechste Heimniederlage einstecken.

„Wir waren heute nur 20 Minuten präsent da draußen“, so das treffende Fazit eines enttäuschten Buchloer Trainers Dominic Weis nach der Partie. „Und das ist aktuell einfach viel zu wenig was wir aufs Eis bekommen“, untermauerte Weis seine Einschätzung nochmals. In der Tat konnten die Piraten an diesem Abend den Schweinfurtern nur im ersten Abschnitt einigermaßen Paroli bieten.
Nach diesem ersten Drittel, in dem beide noch recht verhalten agierten, führten die Freibeuter sogar noch dank eines Treffers von Michal Telesz, der nach 12 Minuten per Bauerntrick den 1:0 Pausenstand erzielt hatte.

Anschließend steigerten sich aber nur die Gäste, die die Partie nach dem ersten Seitenwechsel zusehends an sich rissen. Denn während die Unterfranken im Startabschnitt noch zu unpräzise mit ihren Möglichkeiten umgegangen waren und bei einem Pfostentreffer von Tomas Cermak auch Pech hatten (9.), schlug der Vizemeister der vergangenen Saison im Mitteldrittel bereits 27 Sekunden nach Wiederbeginn zu. Der viel zu allein gelassene Ricards Bernhards konnte seinen eigenen Abstauber zum 1:1 verwerten. Immerhin hatten die Hausherren nach dem Kaltstart zumindest postwendend die passende Antwort parat, als wiederum Michal Telesz nur 19 Sekunden später die Pirates mit seinem achten Saisontreffer wieder mit 2:1 in Front brachte (21.). Doch anschließend entglitt das Match den Rot-Weißen immer mehr aus den Händen – auch weil man den offensivstarken Gästen immer wieder viel zu viel Freiräume gewährte. Bestraft wurde dies durch Dimitrij Litesov, der nur eine gute Minute nach der neuerlichen Buchloer Führung zunächst zum 2:2 ausglich (22.) und den ERV nach 25 Minuten dann erstmalig an diesem Abend in Front brachte. Und die Mighty Dogs blieben auch in der Folge die bestimmende Mannschaft. Einzig ESV-Keeper Clemens Schulz war es zu verdanken, dass die Piraten nicht schon früher deutlicher in Rückstand gerieten, sondern das Match bis zur 35 Minute vom Ergebnis noch eng gestalten konnten. Dann war aber auch Schulz geschlagen, als Ondrej Nedved mit einem satten Blueliner auf 2:4 erhöhte. Die Buchloer blieben in diesem Abschnitt offensiv dagegen eher blass. Die besten Chancen hatten noch der Zweifachtorschütze Telesz (34.) und Mateo Cabral (39.), die beide aber nicht an ERV-Goalie Benedict Roßberg vorbeikamen.

So mussten die Gastgeber mit der Hypothek von zwei Toren Rückstand ins Schlussdrittel, das aber auch nicht mehr die Wende bringen sollte. Zu abgeklärt spielten die Schweinfurter auch hier und ließen die Buchloer kaum einmal wirklich gefährlich zur Entfaltung kommen. Stattdessen schraubte der ERV den Spielstand bis zur Schlusssirene mit drei weiteren Toren noch auf 2:7 in die Höhe. Das 2:5 durch Kristers Donins im Powerplay markierte dabei im Prinzip bereits die vorzeitige Entscheidung (52.), dem die Gäste in der Endphase aber noch zwei weitere Treffer folgen ließen. Beim 2:6 – dem dritten Tor von Litesov (55.) – und dem 2:7 Endstand von Cermak (57.) gewährte die ESV-Defensiv den bis zum Abpfiff hungrigen Mighty Dogs aber auch viel zu viel Platz, sodass man dem armen Keeper Schulz hier förmlich alleine auf verlorenem Posten zurückließ.

Unter dem Strich waren die Buchloer an diesem Abend somit chancenlos, womit man am Sonntag beim schweren Auswärtsspiel in Waldkraiburg (17.15 Uhr/Live auf SpradeTV) unbedingt ein anderes Gesicht zeigen muss, wenn man gegen den torhungrigen Tabellenzweiten nicht die nächste klare Niederlage kassieren will.